Press release net-neutrality
October 1st, 2009NEWROPEANS Press release
Newropeans signed the open letter to the European Parliament to Protect
Net-neutrality. And we ask others to do the same thing at
http://www.laquadrature.net/en/we-must-protect-net-neutrality-in-europe-open-letter-to-the-european-parliament.
“Organizations from all around Europe share their concern of seeing Net
Neutrality being sacrificed during the conciliation procedure of the
directives of the EU Telecoms Package.” These directives will be
discussed in the coming days.
The open letter states: “Net neutrality is now under the threat of telecom
operators and content industries that see business opportunities in
discriminating, filtering or prioritizing information flowing through the
network. All around Europe, these kinds of discriminatory practices, detrimental to both consumers and innovation, are emerging. No court or regulator seems to have adequate tools to counter this behaviour and
protect the general interest. Some provisions introduced in the Telecoms Package could even encourage such practices.”
Newropeans think recent governmental, technological and corporation influence on web users’ rights have intensified the need for constitutional measures to protect the fundamental rights within the information
society. We are strong supporters of the idea of a European Bill of digital rights, as declared in Tunis at the World Summit for Information Society 2005. These rights and principles should include, among others,
privacy, data protection, freedom of expression, universal access, network neutrality, interoperability, global reachability of all Internet modes, the use of open formats and standards, public access to knowledge and the right to innovate. The same principles should later be applied to the next
generation technologies that will replace the contemporary Internet.
Newropeans-Member Robert Cailliau (one of the founders of the www) wrote
in Newropeans-Magazine:
“We believe in the principle of net neutrality to preserve the benefits of the internet as a free and open technology fostering innovation, economic growth and democratic communication. Transfer of information should not be prioritized by the identity of its sender or its destination.
The EU should stimulate neutral networks free of restrictions on content, sites
or platforms, on the kinds of equipment that may be attached, and on the
modes of communication allowed. A short-term regulatory solution should
split responsibilities for content from those of transfer. ISPs are to be
divided into IHPs (hosting) and ITPs (transfer). ITPs must treat all
packets equally. Companies shall not provide both services. The
middle-term goal is public municipal broadband infrastructure, like roads,
sidewalks, and parks.”
More information:
Veronique Swinkels (vice president Newropeans
0031651572672
Reinder Rustema (specialist net neutrality)0031621224775
Read more about Newropeans’ Information society policy:
http://www.newropeans-magazine.org/content/view/9103/84/
http://interneteurope.pbworks.com/FrontPage
Communiqué de presse NEWROPEANS
Newropeans a signé la lettre ouverte au Parlement européen pour protéger
la neutralité du net. Et nous demandons à tous de faire de même en se
rendant sur:
http://www.laquadrature.net/en/we-must-protect-net-neutrality-in-europe-open-letter-to-the-european-parliament
« Des organisations de toute l’Europe partagent la même inquiétude de voir
la neutralité du Net sacrifiée au cours de la procédure de conciliation du
Paquet Télécom.» Ces directives seront débattues dans les prochains jours.
La lettre ouverte indique: « la neutralité du Net est aujourd’hui menacée
par des opérateurs de télécommunications et les industries du contenu qui
voient une opportunité de créer de nouveaux modèles économiques basés sur
la discrimination, le filtrage et la priorisation des informations
circulant sur le réseau. Dans toute l’Europe, de telles pratiques
discriminatoires, préjudiciables tant pour les consommateurs et que pour
l’innovation, voient le jour. Aucun tribunal ni aucun régulateur ne semble
avoir les outils adéquats pour lutter contre ces comportements et
préserver l’intérêt général. Certaines dispositions introduites dans le
paquet télécoms pourraient même encourager de telles pratiques. »
Newropeans pense que l’influence récente des gouvernements, de la
technologie et des entreprises sur les droits des utilisateurs du web a
clarifié le besoin d’une dimension constitutionnelle pour la protection
des droits fondamentaux au sein de la société de l’information.
Nous sommes des fervents partisans de l’idée d’une charte européenne des
droits digitaux, telle qu’ énoncée à Tunis au cours du sommet mondial de
la société de l’information 2005. Ces droits et principes devraient
inclure, entre autre, protection de la vie privée, protection des
données, liberté d’expression, accès universel, neutralité du net,
interopérabilité, accessibilité mondiale à tous nœuds VRML internet,
utilisation de formats ouverts et standards, accès public au savoir et au
droit d’innover.
Les mêmes principes devraient s’appliquer plus tard aux prochaines
générations de technologies qui remplaceront l’internet contemporain.
Robert Cailliau, l’un des fondateurs du www et membre de Newropeans, a
écrit dans Newropeans-magazine:
“Nous croyons dans l’idée que le principe de neutralité du net préserve
les bénéfices de l’internet en tant que technologie libre et ouverte
encourageant l’innovation, la croissance économique et la communication
démocratique. Le transport d’information ne devrait pas être fonction de
l’identité de l’émetteur ou de sa destination. L’UE devrait stimuler les
réseaux neutres, libres de restriction sur le contenu, les sites ou les
plateformes, sur les types d’équipements qui peuvent y être attachés et
sur les modes de communication autorisés. Uns solution réglementaire à
court terme doit diviser les responsabilités portant sur le contenu de
celles portant sur le transfert. Les fournisseurs de services
informatiques seront divisés entre les fournisseurs d’hébergement et les
fournisseurs de transferts. Les fournisseurs de transfert doivent traiter
tous les paquets de données de manière identique. Les sociétés ne
devraient pas fournir les deux types de services. L’objectif à moyen terme
est une infrastructure publique municipale du haut débit; comme le sont
les routes, les trottoirs et les parcs.”
Pour plus d’information:
Veronique Swinkels (vice president newropeans) 0031651572672
Reinder Rustema (specialist net neutrality)0031621224775
Pour en savoir plus sur la proposition politique de Newropeans sur la
société de l’information:
http://www.newropeans-magazine.org/content/view/9103/84/
http://interneteurope.pbworks.com/FrontPage